29 setembro 2009

Banda sonora de um momento


Do conjunto de Liverpool

Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right

Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right

Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right

Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...

Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right
It's all right

28 setembro 2009

só um ponto


Viva a vida!

Lost in Translation

Listen to the girl
As she takes on half the world
Moving up and so alive
In her honey dripping beehive
Beehive
It's good, so good, it's so good
So good

Walking back to you
Is the hardest thing that
I can do
That I can do for you
For you

I'll be your plastic toy
I'll be your plastic toy
For you

Eating up the scum
Is the hardest thing for
Me to do

Just like honey

29 agosto 2009

Vida

Viva o feijão de óleo de palma, em casa do Victor e na festa de aniversário do mais-velho Uanhenga Xitu! Soube bem. Desta vez, ao contrário das demais, só hoje, quase no fim, senti o funje e este feijão!

25 agosto 2009

A sair do cacimbo


E cá estamos! Com frio (é a minha impressão, que é rebatida: "Frio nada! Fresco, sim...") e aquele gosto de estar em casa. Sensação de balão de ar e fogo a encher e a esvaziar, uma vontade de dormir e de abraçar prolongadamente, sem fim. É bom estar de regresso e festejar aniversários com olhos a rir. Celebrar a amizade e agradecer à vida.

13 julho 2009

A uns poucos muito

Si fueras una tarde, serías un día.
Si fueras un año, serías un siglo.
Si fueras un pedestal, serías una isla azulada.
Si cayera la luz, serías la copa de cada día.
Cubrirías la juventud, si fueras la madrugada.

(Uma adaptação de um poema do grande Joan Brossa)

22 junho 2009

Viver

Salvaguardando as devidas e necessárias distâncias, partilho a letra de uma música que me dispõe bem e que hoje me fez rir, pelas semelhanças (mais uma vez, salvaguardando as diferenças...). É do Caetano, esse mestre de letra e música que de cinzento não tem nada.

Me larga, não enche
Você não entende nada
E eu não vou te fazer entender...
Me encara, de frente
É que você nunca quis ver
Não vai querer, nem vai ver
Meu lado, meu jeito
O que eu herdei de minha gente
Eu nunca posso perder
Me larga, não enche
Me deixa viver, me deixa viver
Me deixa viver, me deixa viver...
Cuidado, oxente!
Está no meu querer
Poder fazer você desabar
Do salto, nem tente
Manter as coisas como estão
Porque não dá, não vai dá...
Quadrada! Demente!
A melodia do meu samba
Põe você no lugar
Me larga, não enche
Me deixa cantar, me deixa cantar
Me deixa cantar, me deixa cantar...
Eu vou
Clarificar
A minha voz
Gritando
Nada, mais de nós!
Mando meu bando anunciar
Vou me livrar de você...
Harpia! Aranha!
Sabedoria de rapina
E de enredar, de enredar
Perua! Piranha!
Minha energia é que
Mantém você suspensa no ar
Prá rua! se manda!
Sai do meu sangue
Sanguessuga
Que só sabe sugar
Pirata! Malandra!
Me deixa gozar, me deixa gozar
Me deixa gozar, me deixa gozar...
Vagaba! Vampira!
O velho esquema desmorona
Desta vez prá valer
Tarada! Mesquinha!
Pensa que é a dona
E eu lhe pergunto
Quem lhe deu tanto axé?
À-toa! Vadia!
Começa uma outra história
Aqui na luz deste dia "D"
Na boa, na minha
Eu vou viver dez
Eu vou viver cem
Eu vou vou viver mil
Eu vou viver sem você...
Eu vou viver sem você
Na luz desse dia "D"
Eu vou viver sem você...

17 junho 2009

Em combustão


Será que é necessário escrever um número (quase) infinito (em cortes e cortes e cortes e condensações) de páginas para chegar a uma conclusão a que a sabedoria popular dá voz?
Explico: em Portugal diz-se "Portugal é Lisboa e o resto é paisagem"; em Angola, a marcação é mais enfática: "Angola é Luanda e a capital é a Mutamba". O resto, logo se verá, nas tais páginas.

27 maio 2009

Escritas

"Só se escreve com intensidade se vivemos intensamente. Não se trata apenas de viver sentimentos, mas de ser vivido por sentimentos".
Escreveu um dia Mia Couto, para nós lermos em Pensatempos.

20 maio 2009

Hoy soy

(um parêntesis: porque é que imaginamos sempre os quadros maiores ou mais pequenos do que são na realidade? Este auto-retrato da Frida é bem pequenino... Guernica, do Pablo, é gigante...)

16 maio 2009

08 maio 2009

Europa

Europa. 9 de Maio de 2009.

Ou Europe, en français or english. Só como tentativa, há quem lhe chame Avrupa e queira a ela pertencer.

Se pegarmos em "pertencer" e em "Europe" (as línguas da dominação...), a primeira começa por "pe" e a segunda acaba nele. Com acento, na nossa gramática, fica "pé".

Pertencer com pé na Europe? A quem quiser: oxalá! Ou como também se diz, InshAllah!

30 abril 2009

Cielo

Agressively
We all defend the role we play
Regrettably
Times come to send you on your way

We've seen it all
Bonfires of trust
Flash floods of pain

It doesn't really matter
Don't you worry it'll all work out
No, it doesn't even matter
Don't you worry that ain't what it's all about

We hope you enjoyed your stay
It's good to have you with us
Even if it's just for the day

We hope you enjoyed your stay
Outside the sun is shining
It seems like heaven ain't far away

It's good to have you with us
...Even if it's just for the day
It's good to have you with us
Even if it's just for the day

Outside the sun is shining
It seems like Heaven ain't far away
It's good to have you with us
Even if it's just for the day

Outside the sun is shining
It seems like Heaven ain't far away
It seems like Heaven ain't far away
It seems like Heaven ain't far away

(letra buscada aos matadores)

Pensament...

Dolça Catalunya...

28 abril 2009

Tomás Jorge

Tomás Jorge é um poeta que canta Angola. Os verbos estão propositadamente no presente, ainda que ele tenha ido agora. Como homenagem e como motivo para pensar, fica um poema roubado ao Soantes.
Tudo se gasta

Nós vestimos de sonho
Embelezamos com flores
Tanta sucata!
Mas a ilusão
Também se gasta
Sensação de ouro e prata
De repente
Lata

27 abril 2009

09 abril 2009

Grande Maçã

Com vontade de repetir. Vista desde a Ilha de Ellis para o coração da Grande Maçã...

27 março 2009

Kinaxixi

Saiu hoje a grua do prédio da imagem, no Kinaxixi, instalada lá desde os últimos tempos da "era colonial". Parece que o prédio vem abaixo... Os amigos que tenho vizinhos desse edifício já bazaram para as friuras das europas, apenas por coincidência.
Ficará a Kyanda da Lagoa mais apaziguada? Ou a Lagoa da Kyanda ainda mais zangada, dependendo do destino a dar ao local?

26 março 2009

Latitudes, longitudes

Olissipo
Barkeno
Paumanok
Manna-hata
Paumanok
Bruocsella
Barkeno
Olissipo

22 março 2009

A promessa

Porque há pessoas assim:
Importa beijar o chão, olhar para a frente e começar a correr!

21 março 2009

Neste Dia Mundial da Poesia...

Canto...
No te amo como se fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.

Te amo como la planta que no florece y lleva
dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,
y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo
el apretado aroma que ascendió de la tierra.

Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo:
así te amo porque no sé amar de otra manera,

sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tu ojos con mi sueño.
Do magnífico Pablo Neruda, neste Dia Mundial da Poesia, que celebra também a nossa diversidade linguística.

20 março 2009

Pé de começo

Feliz nowruz! Que começa hoje.
Feliz Primavera!

10 março 2009

Chão


Escrevo de nenhures, só do meu coração, oiço as batidas. É esse meu único chão, o pó em que existo, e onde preces e sonhos, as tenho erguidas…

Da voz de um ambaquista transposto para A Casa Velha das Margens, de Arnaldo Santos. Em localidades que querem tirar. Em terras que se roubam, sem direitos a voz.


04 março 2009

Paper Planes

I fly like paper, get high like planes
If you catch me at the border I got visas in my name
If you come around here, I make 'em all day
I get one down in a second if you wait

Sometimes I think sitting on trains
Every stop I get to I'm clocking that game
Everyone's a winner now we're making that fame
Bonafide hustler making my name

All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money

Pirate skulls and bones
Sticks and stones and weed and bongs
Running when we hit 'em
Lethal poison through their system

No one on the corner has swagger like us
Hit me on my Burner prepaid wireless
We pack and deliver like UPS trucks
Already going hell just pumping that gas

All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money

Third world democracy
Yeah, I got more records than the K.G.B.
So, uh, no funny business
Some some some I some I murder
Some I some I let go
Some some some I some I murder
Some I some I let go

03 março 2009

Desabafos

Os governos andam a ajudar os banqueiros. O governo angolano "procura ajudar sector diamantífero". Chega a todos. A crise, claro está. De valores?

01 março 2009

Anos 80

Quem se recorda muito bem dos anos 80? Eu pensava que me lembrava de mais coisas, entre músicas, desenhos animados e séries, mas descobri que a memória foi eliminando a frescura dessa década prodigiosa. A moda é simplesmente genial, como podemos ver na imagem. Para quem quiser refrescar, é só ir a http://osverdesanos.blogspot.com. Passámos uns bocados cheios de riso e de movimento a ver alguns vídeos.

27 fevereiro 2009

Afrocentricidades

Há livros que, por motivos diversos, se entranham em alguma partícula dos nossos saberes. The Afrocentric Idea, de Molefi Kete Asante, foi o último que me fez isso...
Queria partilhar e recomendar. Ainda que seja sobre um assunto que me interessa particularmente (e não a todos), recomendo como leitura de cabeceira para quem quiser descentrar olhares, para quem quiser pensar um bocado sobre o saber movente deste nosso mundo.

21 fevereiro 2009

Ainda mais um Sul

Não escondo de ninguém: considero-me uma pessoa bafejada pela Fortuna, essa deusa dos antepassados romanos que bem diz a sorte e a esperança. Como o post não é sobre mim, nem me vou alongar em valores de associação dessa boa sorte e de trabalho, de formiguinha que se deita às preguiças de vez em quando para retemperar forças.
Comecei assim para envolver as idas à já minha Luanda, espaço de construções, de amizades, de imbondeiros fincados na terra vermelha, de um lar que me deram. Na minha última estada - há tempo suficiente para que o calor e a doçura ainda persistam - conheci o senhor que está na foto. Chama-se Abel Chivukuvuku e simpaticamente acedeu conversar comigo. Li hoje que ele poderá considerar candidatar-se à Presidência da República, em eleições a agendar. Prometi ao meu mais-velho que não faria comentários políticos sobre Angola. Mas foi esse meu mais-velho que me deu a possibilidade de conhecer um Abel com quem partilhei uma agradável conversa em torno de assuntos tão diversos como os que cabem em algumas horas. Foi mais uma percentagem (qualitativa, claro!) para me considerar uma afortunada.

14 fevereiro 2009

Os teus pés

Quando não te posso contemplar
Contemplo os teus pés.
Teus pés de osso arqueado,
Teus pequenos pés duros,
Eu sei que te sustentam
E que teu doce peso
Sobre eles se ergue.
A caixa dos teus olhos
Que há pouco levantaram voo,
A larga boca de fruta.
Mas se amo os teus pés
É só porque andaram
Sobre a terra e sobre
O vento e sobre a água,
Até me encontrarem.
(Pablo Neruda, adaptado para a celebração presente do amor, com uns laivos de marketing estado-unidense...)

07 fevereiro 2009

Vidas!

Em Luanda, com calor, vontade de chuva quente, em recordações de Neruda:
Evitemos a morte em doses suaves,recordando sempre que estar vivoexige um esforço muito maior do que o simples acto de respirar.Estejamos vivos,então!

31 janeiro 2009

Funges...

Almoçar a ver o Atlas coberto de neve lá em baixo é uma sensação muito boa, que fez esquecer os (sen)sabores ingeridos.
Este é um post sobre comida, que quero partilhar: já comecei a comer muito funge de bombó com bastante feijão de óleo de palma! E a uma sexta-feira à noite, no casamento! Hoje, tarde fora, vou continuar no funge... E ainda só estou no segundo dia! Adivinham-se muitos quilos ganhos...

22 janeiro 2009

Andaimes

O dia de hoje pareceram-me muitos. Plataformas de andaimes com funções. Pés sem se erguerem. Batimentos. Mãos a suster. Pés erguidos: daqui nasceu a vontade do post.

20 janeiro 2009

Finalmente te vejo...

Desde Dezembro que ouço falar em neve a cair em sítios que recebem frequentemente as minhas pegadas. Quando estou num, neva no outro. Quando estou no outro, neva num. Chegam as notícias, as palavras, as fotos da neve no jardim do meu irmão. Mas eu: nem vê-la! Pensei que iria sentir "la neu a caure" e só a vi reluzente nos Pirinéus.
Hoje foi o dia: os flocos derretem no chão e as mãos esticadas cá fora sentem o gelo.
Esta missão está cumprida, finalmente! Agora já estou mais preparada para o calor.

15 janeiro 2009

Líderes

No El Pais de hoje li que, entre a diáspora cubana em Miami, circulam rumores sobre a morte do comandante Fidel Castro. Um dos indícios são as palavras do seu fidel amigo Hugo Chávez, que já o colocam no passado e reforçam o exemplo que ele é e será sempre na América Latina (y en todas las revoluciones, además).
Segredo de Estado? Segredo para o mundo?
Na semana passada, a respeito do actual estado de sítio em Gaza, lembrei-me de outro senhor do qual nunca mais se viu um pé. Recordam-se de Ariel Sharon? Por onde andará?

13 janeiro 2009

Doce Catalunha, amarga Palestina

Enquanto os meus pés estavam calmamente em Manlleu a ver a bola ou em Puig-L'Agulla a ver a neve, outros pés mais distraídos viram-se envolvidos na manifestação de Barcelona a favor da causa palestiniana (houve ainda outros pés conhecidos que foram voluntariamente a outra manifestação espanhola insular com o mesmo objectivo).
Veremos um fim a estes verdadeiros massacres, a esta vivência em estado de terror? Sem maniqueísmos: há dois lados deste conflitos, há várias razões em jogo e, como sempre, há mais do que uma história a ser contada.

03 janeiro 2009

Feliz 2009

Mais um tempo de passagem, mais um começo ou, apenas, a continuação do bom de 2008 (e que o mau fique nas cavernas do passado). Às 12 badaladas imaginadas juntaram-se 12 passas com outros tantos desejos, uns mais confessáveis do que outros, não vá a superstição tecê-las...
Entre os desejos, sempre a saúde para mim, família e amigos. Porque com saúde o resto consegue-se. A minha família sempre comigo. Os meus amigos idem. Que todos vivam bem. Paz, água, comida, terra, solidariedade espalhadas pelo mundo. Alegria, sorrisos serão bem-vindos. Entendimento entre todos.
Mas há outros desejos mais particulares que foram pedidos com muita força e que gostaria tanto de ver concretizados neste 2009:
- aquele ponto final;
- uma fonte de rendimentos (leia-se: um trabalho ou uma bolsa, já que estou habituada...);
- aquela viagem;
- mais viagens, as outras planeadas e as que vêm de surpresa;
- pés sempre quentinhos;
- ser mais arrumada e organizada (confissão: ando a adiar este de ano para ano. É como aquele de beber no mínimo 1,5 l de água);
- conseguir resistir à dose diária de doces ou ao funge com feijão de óleo de palma e moamba de ginguba quando desço a sul (confissão: duvido muito que consiga);
- projectos sobre rodas, nos vaivéns da insularidade atlântica;
- capacidade de aprendizagem;
- vontade de deslumbre;
- escrever mais;
- perder uma pequena percentagem de mau feitio.
Estão 12 nestes pontos. Outros, os mais importantes, ficaram mais atrás. Outros não se expõem. Que 2009 seja um ano excelente, em suma!