Banda sonora de um momento

Do conjunto de Liverpool

Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right

Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right

Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right

Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...

Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right
It's all right

só um ponto

Viva a vida!

Lost in Translation

Listen to the girl
As she takes on half the world
Moving up and so alive
In her honey dripping beehive
Beehive
It's good, so good, it's so good
So good

Walking back to you
Is the hardest thing that
I can do
That I can do for you
For you

I'll be your plastic toy
I'll be your plastic toy
For you

Eating up the scum
Is the hardest thing for
Me to do

Just like honey

Vida

Viva o feijão de óleo de palma, em casa do Victor e na festa de aniversário do mais-velho Uanhenga Xitu! Soube bem. Desta vez, ao contrário das demais, só hoje, quase no fim, senti o funje e este feijão!

A sair do cacimbo

E cá estamos! Com frio (é a minha impressão, que é rebatida: "Frio nada! Fresco, sim...") e aquele gosto de estar em casa. Sensação de balão de ar e fogo a encher e a esvaziar, uma vontade de dormir e de abraçar prolongadamente, sem fim. É bom estar de regresso e festejar aniversários com olhos a rir. Celebrar a amizade e agradecer à vida.

A uns poucos muito

Si fueras una tarde, serías un día.
Si fueras un año, serías un siglo.
Si fueras un pedestal, serías una isla azulada.
Si cayera la luz, serías la copa de cada día.
Cubrirías la juventud, si fueras la madrugada.

(Uma adaptação de um poema do grande Joan Brossa)

Viver

Salvaguardando as devidas e necessárias distâncias, partilho a letra de uma música que me dispõe bem e que hoje me fez rir, pelas semelhanças (mais uma vez, salvaguardando as diferenças...). É do Caetano, esse mestre de letra e música que de cinzento não tem nada.

Me larga, não enche
Você não entende nada
E eu não vou te fazer entender...
Me encara, de frente
É que você nunca quis ver
Não vai querer, nem vai ver
Meu lado, meu jeito
O que eu herdei de minha gente
Eu nunca posso perder
Me larga, não enche
Me deixa viver, me deixa viver
Me deixa viver, me deixa viver...
Cuidado, oxente!
Está no meu querer
Poder fazer você desabar
Do salto, nem tente
Manter as coisas como estão
Porque não dá, não vai dá...
Quadrada! Demente!
A melodia do meu samba
Põe você no lugar
Me larga, não enche
Me deixa cantar, me deixa cantar
Me deixa cantar, me deixa cantar...
Eu vou
Clarificar
A minha voz
Gritando
Nada, mais de nós!
Mando meu bando anunciar
Vou me livrar de você...
Harpia! Aranha!
Sabedoria de rapina
E de enredar, de enredar
Perua! Piranha!
Minha energia é que
Mantém você suspensa no ar
Prá rua! se manda!
Sai do meu sangue
Sanguessuga
Que só sabe sugar
Pirata! Malandra!
Me deixa gozar, me deixa gozar
Me deixa gozar, me deixa gozar...
Vagaba! Vampira!
O velho esquema desmorona
Desta vez prá valer
Tarada! Mesquinha!
Pensa que é a dona
E eu lhe pergunto
Quem lhe deu tanto axé?
À-toa! Vadia!
Começa uma outra história
Aqui na luz deste dia "D"
Na boa, na minha
Eu vou viver dez
Eu vou viver cem
Eu vou vou viver mil
Eu vou viver sem você...
Eu vou viver sem você
Na luz desse dia "D"
Eu vou viver sem você...

Em combustão

Será que é necessário escrever um número (quase) infinito (em cortes e cortes e cortes e condensações) de páginas para chegar a uma conclusão a que a sabedoria popular dá voz?

Explico: em Portugal diz-se "Portugal é Lisboa e o resto é paisagem"; em Angola, a marcação é mais enfática: "Angola é Luanda e a capital é a Mutamba". O resto, logo se verá, nas tais páginas.

Escritas

"Só se escreve com intensidade se vivemos intensamente. Não se trata apenas de viver sentimentos, mas de ser vivido por sentimentos".

Escreveu um dia Mia Couto, para nós lermos em Pensatempos.

Dia de África

Hoy soy

(um parêntesis: porque é que imaginamos sempre os quadros maiores ou mais pequenos do que são na realidade? Este auto-retrato da Frida é bem pequenino... Guernica, do Pablo, é gigante...)

Mudança de pele

Europa

Europa. 9 de Maio de 2009.

Ou Europe, en français or english. Só como tentativa, há quem lhe chame Avrupa e queira a ela pertencer.

Se pegarmos em "pertencer" e em "Europe" (as línguas da dominação...), a primeira começa por "pe" e a segunda acaba nele. Com acento, na nossa gramática, fica "pé".

Pertencer com pé na Europe? A quem quiser: oxalá! Ou como também se diz, InshAllah!

Cielo

Agressively
We all defend the role we play
Regrettably
Times come to send you on your way

We've seen it all
Bonfires of trust
Flash floods of pain

It doesn't really matter
Don't you worry it'll all work out
No, it doesn't even matter
Don't you worry that ain't what it's all about

We hope you enjoyed your stay
It's good to have you with us
Even if it's just for the day

We hope you enjoyed your stay
Outside the sun is shining
It seems like heaven ain't far away

It's good to have you with us
...Even if it's just for the day
It's good to have you with us
Even if it's just for the day

Outside the sun is shining
It seems like Heaven ain't far away
It's good to have you with us
Even if it's just for the day

Outside the sun is shining
It seems like Heaven ain't far away
It seems like Heaven ain't far away
It seems like Heaven ain't far away

(letra buscada aos matadores)

Pensament...

Dolça Catalunya...

Tomás Jorge

Tomás Jorge é um poeta que canta Angola. Os verbos estão propositadamente no presente, ainda que ele tenha ido agora. Como homenagem e como motivo para pensar, fica um poema roubado ao Soantes.

Tudo se gasta

Nós vestimos de sonho
Embelezamos com flores
Tanta sucata!
Mas a ilusão
Também se gasta
Sensação de ouro e prata
De repente
Lata

MoMA

Foto com dedicatória

Grande Maçã

Com vontade de repetir. Vista desde a Ilha de Ellis para o coração da Grande Maçã...

Kinaxixi

Saiu hoje a grua do prédio da imagem, no Kinaxixi, instalada lá desde os últimos tempos da "era colonial". Parece que o prédio vem abaixo... Os amigos que tenho vizinhos desse edifício já bazaram para as friuras das europas, apenas por coincidência.

Ficará a Kyanda da Lagoa mais apaziguada? Ou a Lagoa da Kyanda ainda mais zangada, dependendo do destino a dar ao local?

Latitudes, longitudes

Olissipo

Barkeno

Paumanok

Manna-hata

Paumanok

Bruocsella

Barkeno

Olissipo

Mão com pinhão

A promessa

Porque há pessoas assim:

Importa beijar o chão, olhar para a frente e começar a correr!

Neste Dia Mundial da Poesia...

Canto...

No te amo como se fueras rosa de sal, topacio

o flecha de claveles que propagan el fuego:

te amo como se aman ciertas cosas oscuras,

secretamente, entre la sombra y el alma.

Te amo como la planta que no florece y lleva

dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores,

y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo

el apretado aroma que ascendió de la tierra.

Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,

te amo directamente sin problemas ni orgullo:

así te amo porque no sé amar de otra manera,

sino así de este modo en que no soy ni eres,

tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,

tan cerca que se cierran tu ojos con mi sueño.

Do magnífico Pablo Neruda, neste Dia Mundial da Poesia, que celebra também a nossa diversidade linguística.

Pé de começo

Feliz nowruz! Que começa hoje.

Feliz Primavera!